9 marca 2012

It Is What It Is

Po pierwsze chciałam obiecać, że kolejny post nie będzie już z tymi spodenkami. Dwa pod rząd starczą, choć w głowie mam jeszcze wiele setów, ale to już na cieplejsze dni. Myśląc o tym jaki zestaw chcę Wam pokazać na blogu, do głowy wpadł mi pomysł, żeby przedstawić szorty w mniej romantycznym wydaniu. Gdy już doszłam do tego wniosku, to w głowie mojej zaświtała myśl, żeby wykorzystać, jeden z bardzo promowanych trendów najbliższego sezonu, a mianowicie dodać jakiś sportowy akcent. Padło na bluzę. Nie chciałam, żeby była ona "do końca sportowa", więc wybrałam tę w kwiaty. Tak było wczoraj. Dziś obudziłam się i spojrzałam jaka jest pogoda za oknem, sprawdziłam temperaturę i stwierdziłam, że nawet mając pod bluzą 5 topów i tak bym zamarzła. W tym momencie całe moje wczorajsze super-hiper-mega przemyślenia stały się nic nie warte i po dołożeniu ciepłego swetra jakikolwiek sportowy akcent raczej zaginął. No cóż... Wiosna przyszła na chwilę i gdy wszyscy się już zdążyli ucieszyć, to stwierdziła, że jednak sobie pójdzie i nie wiadomo kiedy wróci. Osobiście mam nadzieję, że szybko i jak zwykle mam nadzieję, że Wam się spodoba.

ENG: First of all, I promise that this shorts won't be a part of my next outfit. Despite having so many ideas about how to mix them with other clothes, I think I will let them wait for warmer days. In this post I want to show you less "romantic" look than last time. I was thinking about wearing those shorts with something sporty because this is one of the hottest trends for the spring/summer '12. I decided to wear jumper with flowers because it's sporty and girly at the same time. That was my thinking yesterday. Today when I woke up and saw how horrible the weather is and how cold it is outside, I had to add to my outfit very cozy sweater. When I did it my outfit lost its sporty accent. Well... I hope that you like it.
Sylwia






 fot. gootex

szoty/shorts - Oasap
bluza/jumer - New Look, sh
sweter/sweater - Lindex, sh
kolczyki/earrings - H&M Divided

99 komentarzy:

  1. świetny zestaw :) napisz, proszę co robisz, że masz tak ładne nogi. Ja cały czas o takie walczę, ćwiczę, wklepuję różne kremy i nic nie pomaga. Podejrzewam, że u ciebie to kwestia genów :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ojej dziękuję bardzo! :) nogi mam koślawe ;) a co do ich smukłości to chyba faktycznie geny i dobra przemiana materii :)

      Usuń
  2. oh jakie przecudne spodenki marze o takich gdyby nie moje szerokie biodra dała bym za nie naprawde wiele<3


    zapraszam do siebie:)

    OdpowiedzUsuń
  3. ładna ta bluza! świetnie wyglądasz :))

    OdpowiedzUsuń
  4. wyglądasz prześlicznie. genialne szorty. :) <3

    buzi buzi

    OdpowiedzUsuń
  5. nawet w takim zestawieniu te szorty są świetne!

    OdpowiedzUsuń
  6. Sweter swetrem, ale że nie było ci zimno w takich cienkich rajstopach? (Bo masz, tak?). W każdym razie akurat ja nie powinnam się chyba czepiać :P A wyglądasz bardzo fajnie, gdyby swetra nie było to akcent sportowy byłby moim zdaniem bardzo widoczny i udany :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. oczywiście, że mam rajstopy :) na koniec trochę było zimno, ale daleko do ciepłego domku nie miałam, bo zdjęcia były robione zaraz za ogrodzeniem domu mojego chłopaka :)

      Usuń
  7. Te spodenki są świetne, zresztą tak jak i zdjęcia! Wyglądasz rewelacyjnie. Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  8. Super spodenki, zreszta wszystkie te ciuszki sa super, wygladasz mega <3 a fotki wrecz magiczne:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Świetnie się prezentujesz :)

    OdpowiedzUsuń
  10. nie będę oryginalna i powiem, że spodenki są genialne :)
    xoxo

    OdpowiedzUsuń
  11. O kurcze! :O Ale ty masz cudowne nogi <3 Te spodenki są świetne! :)

    OdpowiedzUsuń
  12. świetny outfit, wszystko mi się w nim podoba! :D zdjęcia też piękne! :)

    pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  13. cudowne te szorty! i przepiękne fotki!

    OdpowiedzUsuń
  14. ślicznie wyglądasz;) świetna stylizacja;)

    www.juliettecapuleti.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  15. Świetny set ! Spodenki są po prostu OBŁĘDNE !! :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Cudwone spdenki :)) wyglądasz rewelacyjnie !!!
    zapraszam do siebie

    OdpowiedzUsuń
  17. te szorty są boskie <3
    Poza tym, jak przerobiłaś te zdjęcia ;> ?

    OdpowiedzUsuń
  18. spodenki są naprawdę urocze. wyglądasz dziewczeco:)

    i te kolczyki, ach!

    OdpowiedzUsuń
  19. zakochałam się w swetrze! ;)

    OdpowiedzUsuń
  20. te spodenki są świetne, też na nie czekam! <3

    OdpowiedzUsuń
  21. Cudownie wyglądasz :):)Te spodenki są niesamowite <3
    Dodaje do obserwowanych i liczę na rewanż :)

    Zapraszam do mnie :)

    OdpowiedzUsuń
  22. i wyszło baaaardzo romantycznie, nawet nie zauważyłam, że masz na sobie bluzę. ślicznie! <3

    OdpowiedzUsuń
  23. Ależ Ty jesteś śliczna. Spodenki prezentują się na tobie rewelacyjnie.

    OdpowiedzUsuń
  24. wyglądasz świetnie. na prawdę super stylizacja :) zapraszam do mnie :)

    OdpowiedzUsuń
  25. fajny outfit, noo te spodenki są extra:D

    OdpowiedzUsuń
  26. ciekawe kolczyki, podobaja mi sie ;)

    OdpowiedzUsuń
  27. oj, podoba mi się wszystko łącznie z kolczykami do ziemi :)

    OdpowiedzUsuń
  28. normalnie chyba sie zakochałam
    boska uroda
    i piękny outfit <3

    OdpowiedzUsuń
  29. wyglądasz wspaniale! od dawna szukam takich spodenek ;)

    OdpowiedzUsuń
  30. Świetna stylizacja! pozdrawiamy serdecznie! zespół wietrzenia szafy :)

    OdpowiedzUsuń
  31. Też zastanawiałam się nad wzięciem tych spodenek od oasap, ale skoro tyle osób bierze, to jednak zdecydowałam się na torebkę ;).

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. oj trzeba było spodenki bo są świetnie wykonane i zdecydowanie warto :)

      Usuń
  32. super masz te spodenki:)!!!
    zapraszam!

    OdpowiedzUsuń
  33. BAAAAARDZO dziękuję wszystkim za komentarze ♥

    OdpowiedzUsuń
  34. Szorty fenomenalne!!!:)

    Zapraszam na konkurs na blogu do wygrania karta podarunkowa 200zł do Zary!:)
    http://wwwczekofashion.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  35. stylizacja świetna ;)

    dodaję do obserwowanych ; -)

    OdpowiedzUsuń
  36. Bardzo ładna jesteś;) Masz cudowne włosy:) Bardzo zadbanie wyglądają:) Zazdroszczę:) Spodenki nie w moim stylu, ale bardzo ładnie w nich wyglądasz i całej tej stylizacji:)

    Pozdrawiam cieplutko!:) Zapraszam na gorzkoslodka.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. dziękuję bardzo :) mój chłopak strasznie się cieszy na komentarze o moich włosach, a jak długo nic nie ma to się pyta "no kiedy ktoś o włosach napisze?" ;P

      Usuń
  37. Spodenki są fantastyczne ! :)
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  38. Cudowna stylizacja, połączenie mega :) Zapraszam do siebie, obserwuję :) :*

    OdpowiedzUsuń
  39. Tez mam taka nadzieje. Coz zbyt sportowo to Ci to faktycznie nie wyszlo ale i tak jest cudownie, sweter jest piekny, zazdroszcze a całośc siwetnei razem wyglada : ) !

    OdpowiedzUsuń
  40. Świetna stylizacja! Spodenki rewelacyjne :) ..i zdjęcia piękne :) pozdrawiam! :)

    OdpowiedzUsuń
  41. jak zwykle fantastycznie wyglądasz:)
    zapraszam do siebie w wolnym czasie:)
    http://mesmerize87.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  42. ale mi się podobaja twoje szorty!

    masz cudowne włosy;)

    chętnie poobserwuje, i zapraszam do siebie!;)

    http://in-hype.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  43. very cute hun! come by and let's follow each other :D

    OdpowiedzUsuń
  44. łoooł, jak romantycznie! :D A moje spodenki jeszcze nie doszły, będę musiała do nich napisać.. Powiedz mi jak zrobiłaś ten efekt na drugim zdjęciu? Kiedyś o nim czytałam, ale nie miałam czasu wypróbować dokładniej jak się to robi w ps czy innym programie graficznym. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. o rany mówiąc szczerze to nie pamiętam jak dokładnie :/ ja zawsze miksuje efekty i niestety na koniec nie pamiętam co dokładnie robię z każdym zdjęciem :/ tutaj było klika różnych pozycji nałożenia czerwonego światełka w pionie i poziomie, ale dokładnie jak to już nie wiem :(

      Usuń
  45. jestes bardzo ładna, a zestaw poprostu śliczny.

    OdpowiedzUsuń
  46. jak zawsze pięknie wyglądasz, świetne połączenie delikatnych szortów z kontrastowymi butami :) i ślicznym sweterkiem :) pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  47. Piękne zdjęcia, bardzo nastrojowe! Szorty są mega!

    OdpowiedzUsuń
  48. your shorts are truly beautiful!

    XOXF.
    www.myfashion-expression.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  49. dziękuję WSZYSTKIM bardzo serdecznie za komentarze :)

    Thank you so much for comments my lovely dolls xx

    OdpowiedzUsuń
  50. That skirt is absolutely phenomenal. I love it!

    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    OdpowiedzUsuń
  51. Cute shorts! Nice look!

    http://initialed.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  52. tak dziewczęco i subtelnie!

    OdpowiedzUsuń
  53. śliczna stylizacja :) bardzo mi się podoba. ZAPRASZAM DO MNIE http://www.hausoferick.blogspot.com/ :)

    OdpowiedzUsuń
  54. Takich szortów to jeszcze nie widziałam ;o <3

    OdpowiedzUsuń
  55. Cuuuuuuuudowne szorty!!!! Kocham
    Świetne zdjecia

    zapraszamy do nas
    www.fashion-ache.blogspot.com

    xx K&M

    OdpowiedzUsuń
  56. you're so beautiful, dear! i like your outfit!

    It’s a GIRL Thing

    OdpowiedzUsuń
  57. GORGZ!!!!
    http://sepatuholig.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  58. Really cool look!
    I have a lace short that looks like yours and I loved the idea of ​​using it with boots when winter comes here in Brazil.

    kisses

    Vanessa

    http://www.decoresaltoalto.com

    OdpowiedzUsuń
  59. this is awesome, i'll be back for sure!

    -COSMICaroline
    www.COSMICaroline.com

    OdpowiedzUsuń
  60. boże uwielbiam zagraniczne sklepy ale ten termin oczekiwania mnie przerasta
    (mimo ze traw on max tydzień). Dosłownie idzie oszaleć przez to oczekiwanie.
    Aleee nie no te spodnie twoje to gdybym tylko mogła to bym je zruchała haha :)

    Zapraszam do Mnie :) dopiero zaczynam ale obiecuje ze będzie warto.
    Buźka piękna :*

    OdpowiedzUsuń
  61. wygląda super xD i co z tego że spodenki są drugi raz :P

    OdpowiedzUsuń
  62. Goodmorning!
    Unfortunately I don't see that you are following me. So can you do that please?
    Stay Luxury
    xx
    http://stayluxury.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dear I don't follow people only because they told me to do it... Sorry

      Usuń
  63. piękne włosy, mniemam że, musisz im poświęcać wiele czasu aby wyglądały tak świetnie. to po pierwsze.
    po drugie- shorty są zabójcze. buty do nich nieco za ciężkie ale i tak wygląda to razem dobrze. No i ta szara bluza... good job.
    liczę na to, że kiedyś je wystawisz do sprzedaży :D

    pozdrawiam ;)

    OdpowiedzUsuń
  64. świetnie wygląda połączenie sportowej bluzy z koronkowymi szortami. Swoją drogą jestem totalnie zakochana w koronce, jest szalenie dziewczęca i urocza.
    pozdrawiam i zapraszam do mnie:*

    OdpowiedzUsuń
  65. śliczna stylizacja.
    zapraszam do mnie;
    http://kinia-colorfulworld.blogspot.com/
    pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  66. Jeju! Fantastyczna stylizacja! Sweter i szorty są przepiękne! Wspaniały blog i genialne zdjęcia :)

    OdpowiedzUsuń
  67. Amazing photos and outfit!! Love the shorts! Great blog!
    If you want, check out my blog

    http://thescentofglamour.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  68. i really love yourshorts(: thyre so lovelyy(:
    http://ourclosetforyou.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  69. Znamy się "z widzenia" z Modnej Polki, fajny blog :) Obserwuję i zapraszam do mnie, ułatwi to akcję klikania :)
    POzdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  70. Ciekawy pomysł, połączenie koronkowych delikatnych szortów z grubym, ciepłym swetrem. Podoba mi się :)
    PS. Fajny też pomysł z zabawą z przeróbką zdjęć :)

    xoxo, A.

    http://annasvintageheart.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  71. b.ładnie wyglądają te szorty!! ;) ekstra są

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za Twój komentarz ♥
Thank you for your comment ♥