13 lipca 2012

Blue My Mind

Nie wiem czemu, ale gdy tylko zobaczyłam wzór na tej "spódnicy" zakochałam się w nim bezgranicznie. Sama jestem trochę tym zdziwiona, że takie biało-czarno-granatowe bohomazy aż tak mnie uwiodły. Najpierw w moje ręce wpadły spodenki z tym właśnie nadrukiem, ale wydały mi się zbyt sportowe jak dla mnie. Gdy tak sobie z nimi chodziłam po sklepie podziwiając ich wzór i jednoczenie narzekając na krój, natchnęłam się na top bez ramiączek dokładnie z tego samego materiału. Nie jestem jednak fanką takich topów, ale stwierdziłam że mogę go nosić jako spódnicę. I to był strzał w dziesiątkę! Powiem Wam szczerze, że jestem szalenie zadowolona z mojego zakupu, zwłaszcza, że jego koszt to całe 10zł ;)
Jak zwykle kochani mam nadzieję, że Wam się spodoba mój zestaw.

ENG: I don't know why, but I fell in love with print on my "skirt" so badly that I knew I had to buy it. I'm a little bit surprised that this navy-black-white something stole my heart. But let me tell the story from the beginning. First, I saw shorts with this print but they were too sporty for my taste. So when I was walking trough the shop and explaining to my boyfriend how much I love the print and how badly I don't like the cut, I saw a top made from exactly the same fabric as shorts. I decided to buy it and wear as a skirt and that was a perfect solution for me! I love it even more because of its price, which was only 2,5 euro.
As always I hope that you like my outfit.
Sylwia











fot. gootex
 
spódnica-top/skirt-top - H&M
top - Stradivarius
kurtka/jacket - sh
koturny/wedges - H&M Dividied
bransoletka - pazury/claw bracelet - Oasap

53 komentarze:

  1. Świetny zestaw:) Masz piękne włoski, naturalnie ci się kręcą? Jeśli nie to można wiedzieć czym je kręcisz?:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. na tych zdjęciach mam naturalne :)

      Usuń
  2. Masz genialne włosy!
    -Doris

    OdpowiedzUsuń
  3. cudnie ;)

    http://amadellaa.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  4. Świetnie wyglądasz.
    Masz piękne włosy, zazdroszczę!
    Obserwuję :)

    OdpowiedzUsuń
  5. buty fajnie ożywiają taką spokojną całość. i te Twoje nogi! <3

    OdpowiedzUsuń
  6. super look! świetne są te koturny :)))))))))))

    OdpowiedzUsuń
  7. buty są prześwietne .! ;) Pięknie wyglądasz :)

    OdpowiedzUsuń
  8. buty są super ostatnio sobie sama takie sprawiłam, bo były przecenione w Gliwicach na 40 zl ^^ em odważnie połączyłaś srebro i złoto, bardzo lubię takie posunięcia, chociaż nie wiem czy w tej stylizacji to pasuje. Ale za to sukienka jest mega! przyciąga wzrok, niby biało czarna ale ja uwielbiam takie proste kolorki ^^

    OdpowiedzUsuń
  9. Buty i spódnica są świetne :)

    Pozdrawiamy :)

    OdpowiedzUsuń
  10. jesteś bardzo ładna, a stylizacja świetna :)

    pozdrawiam i zapraszam na mojego nowego bloga, dopiero wchodzę w ten świat i przydałyby się jakieś dobre rady :)
    http://saintkatee.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  11. Bardzo fajny zestaw! Wzór też mi się bardzo podoba :) a pomysł z przystosowaniem topu na spódnicę bardzo dobry. I świetna biżuteria!

    OdpowiedzUsuń
  12. amazing outfit!love the skirt!

    OdpowiedzUsuń
  13. oglądałam dzisiaj ten top w h&m, cena była kusząca, ale również przeszkadzał mi brak ramiączek, nie wpadłam na pomysł że może on służyć jako spódniczka! a wygląda naprawdę rewelacyjnie! chyba nawet lepiej niż jako górna część garderoby:) fantastycznie:)

    OdpowiedzUsuń
  14. Fajnie wyglądasz, chociaż chyba zalozyłam na górę coś innego niż kurtkę jeansową ! ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. a ja bym założyła jeansową ;)

      Usuń
  15. spódniczka jest przepiękna! ;)

    OdpowiedzUsuń
  16. Hm... nie rozumiem zachwytów nad tą stylizacją. Jakoś mi to wszystko nie współgra. Spódnica (a raczej top) sama w sobie jest bardzo ładna, jednak rzeczywiście bardziej pasowałaby do niej jakaś inna "góra" niż jeansowa kurtka. Poza tym nie chcę Cię urazić, broń Boże, ale nie wyglądasz korzystnie w tej spódnicy. Podejrzewam, iż to wina tego, iż ciuch służy jako top, a Ty wykorzystałaś go w inny sposób i dlatego tak źle się ułożył. Totalnie zniekształcił Ci "tył", a figurę masz przecież ładną. I te buty - mówię im stanowcze NIE i ponownie napiszę, iż nie rozumiem co w nich takiego super, że dziewczyny tak je zachwalają. Oprócz tego, że skracają nogi, to na prawdę są okropne wg mnie, a do tego zestawienia to już kompletnie nie pasują. To chyba Twoja najgorsza stylizacja, przepraszam, ale tak uważam. Mimo wszystko, czekam na następną odsłonę, bo przecież stać Cię na coś dużo lepszego ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ta spódniczka będzie również w innej odsłonie :) ta miała być bardziej na luzie :) rozumiem, że może Ci się nie podobać i wcale nie mam Ci za złe, że tak uważasz, a wręcz przeciwnie dziękuję za szczerą opinię :) mam nadzieję, że kolejny post spodoba Ci się bardziej. pozdrawiam!

      Usuń
  17. Ładna spódniczka :)

    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  18. Bardzo fajny zestaw, abolutnie możesz go nosić jako spódnicę.

    OdpowiedzUsuń
  19. I love your skirt and your wedges! you look gorgeous :)


    http://lavidadenicol.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  20. buty mają świetny kolor aczkolwiek fason nie do końca do mnie przemawia... Przypominają mi trochę takie plażowe klapki piankowe na bardzo wysokim koturnie. Za to spódnica jest obłędna..

    http://e-modna.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  21. czym się zajmujesz w życiu? studiujesz coś? pracujesz? ; d broń Boże, nie chodzi mi tu o względy finansowe ;d nie, nie nie ;d tak tylko pytam xd

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. pozwól, że na blogu tematem pozostaną raczej moje stylizacje :) ale mogę powiedzieć, że z wykształcenia jestem biotechnologiem :)

      Usuń
  22. prześliczny zestaw, nigdy bym nie poznała, że to "spódnica" ... :D
    buty bardzo mi się podobają, a zdjęcia masz jak zwykle cudowne,
    zachwyca mnie Twoja fotogeniczność ♥.
    pozdrawiam i zapraszam do nas.

    OdpowiedzUsuń
  23. Prezentujesz mnóstwo ciekawych inspiracji :) Świetne wyczucie stylu.
    Pierwszy raz tu zaglądamy i obserwujemy:) Zapraszamy do tego samego u Nas. http://twoflyingflowers.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  24. Wow i love your shoes and skirt! They make for a perfect combo along with that denim jacket! U look trendy chic!

    Xo, Carla
    misscarlaviolet.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  25. I love your outfit! You look gorgeous!

    OdpowiedzUsuń
  26. Naprawdę ładnie się prezentujesz i masz ładnego bloga, ale ten top to pomysł wprost słaby bo mimo że pasuje to pogrubia.........

    OdpowiedzUsuń
  27. Cool mixing gold and silver jewelry hun! Love, K

    OdpowiedzUsuń
  28. I would like to invite to to visit my first giveaway :))

    http://fashionismypassion-nickey.blogspot.sk/

    OdpowiedzUsuń
  29. Love the clothes, shoes colors and you in the sun!!!!

    OdpowiedzUsuń
  30. your outfit ideas are great and I'm gonna steal some of them as soon as I improve my wardrobe enough xD
    <3 Keep going with the blog <3

    OdpowiedzUsuń
  31. hey thanks for your comment :) your skirt looks great, also like the print!

    OdpowiedzUsuń
  32. And I love those Shoess !!!
    Greets from Berlin , BronZingEyes

    OdpowiedzUsuń
  33. PIĘKNIE WYGLĄDASZ! WSPANIAŁA FIGURA!
    POZDRAWIAM, I ZAPRASZAM NA AUKCJE - DLA KAŻDEJ PANI COŚ MODNEGO I TANIEGO !
    http://allegro.pl/listing/user.php?us_id=11771703
    http://allegro.pl/listing/user.php?us_id=11771703

    OdpowiedzUsuń
  34. Hello! Great blog! The last post is very interesting and beautiful! Let's follow each other, if you agree, then let me know!)))

    OdpowiedzUsuń
  35. jak juz wiele osob wspomnialo to jest top, a nei spodniczka,ale uzycie go w odwrotnej roli chyba tylko pomoglo

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. przecież sama napisałam, że to top

      Usuń
  36. ja chcę twoje buty i twoje włosy <3

    OdpowiedzUsuń
  37. dziękuję BAAAAARDZO wszystkim!

    thank you so much for every single comment! xx

    OdpowiedzUsuń
  38. Świetna jest ta kurtka :)

    Zapraszam do mnie.

    OdpowiedzUsuń
  39. piękna spódniczka :)
    Pozdrawiam Julka :)

    OdpowiedzUsuń
  40. bardzo fajny blog !!! swietne stylizacje oczywiscie obsewuje ! zapraszam do siebie mfashion88.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za Twój komentarz ♥
Thank you for your comment ♥