Gdybym miała patrzeć na znaki z nieba, to ten post nie powinien powstać. Dlaczego? Przez cały dzień cudownie świeciło słońce, które schowało się za chmury gdy tylko wyszłam z domu. Oczywiście kiedy dotarłam do miejsca spotkania z moim fotografem (a.k.a mężem) zaczął padać deszcz. Stwierdziliśmy że na pewno tylko chwilowo, więc poczekamy po prostu pod jakimś "daszkiem" aż się skończy. I tak czekaliśmy i czekaliśmy, ale deszcz się jakoś nie przejmował naszą kiepską sytuacją i padał w najlepsze. Na szczęście okazało się, że miejsce w którym byliśmy jest całkiem nie brzydkie i zdjęcia jednak powstały :)
Tak więc jakimś dzikim fartem udało mi się dla Was uwiecznić mój zestaw który można określić jako zwyklak z nutą elegancji. Podarciuchy i jeansnowa torebka z naszywkami (czyż nie jest urocza? ♥) to bardziej codzienna część mojego stroju, zaś marynarka (którą widzieliście już w TUTAJ w moim domowym poście) dodaje całości odrobinę bardziej wyrafinowanego szyku. Baleriny łączą te dwa światy. Jeśli przyjrzycie się moim butom w postach, to zauważycie że zdecydowana większość z nich to "sznurowańce". Modele typu lace-up to zdecydowanie moje ulubione.
Kochane! Piszcie w komentarzach co sądzicie o takim połączeniu stylów jak moje lub jaki inny mix jest Waszym ulubionym?
ENG: The day of the shooting was perfectly sunny, but as soon as I went out from my home it was getting more and more cloudy. When I arrived to the place where photos supposed to be taken, it started to rain. So these photos shouldn't exist. But hey! When nothing goes right...go left. Me and my photographer (a.k.a husband) found a perfect little spot, where we could take photos without getting wet. So luckily I can show you my casual outfit with a elegant vibe.
Ripped jeans and a bag with patches are supper cool parts of an everyday outfit. A black blazer with old-gold bottoms brings more sophistication to the whole look and lace-up flats connecting these to worlds together. What do you guys think of my outfit? Do you like mixing styles or you rather prefer stick to only one of them?
♥
Sylwia
fot. gootex ♥
baleriny/flats - Monashe (TUTAJ/HERE)
torebka/bag - Mohito (TUTAJ/HERE)
choker - DIY
ta marynarka jest śietna!
OdpowiedzUsuńDzięki :) To jeden z moich wyprzedażowych nabytków :)
UsuńEv ♥ :*
OdpowiedzUsuńCudownie wyglądasz a w tej torebce się zakochałam ! Chyba muszę wybrać się na małe rozeznanie do mohito ^^
OdpowiedzUsuńPrawda że urocza jest? ♥
UsuńPiękna torba! Sam ostatnio kompletnie zakochałem się w naszywkach! Zrobiłem małe DIY (wraz z tutorialem na blogu) i pokryłem nimi całe jeansy. Ale torba, też dobry pomysł, może muszę pomyśleć nad czymś jeszcze 😛
OdpowiedzUsuńŚwietne zdjęcia swoją drogą!
www.raddiy.pl
oj tak, naszywki są super :) Mi po głowie chodzi DIY koszula z naszywkami w róże, ale jakoś jeszcze nie znalazłam tych idealnych...
Usuń